La palabra procede del alsaciano surknit, que a su vez se deriva del alemán sauerkraut, (hierba agria) que pasa al francés como choucroute.
Estas palabras designan indistintamente a la col fermentada o al plato ya preparado con la col fermentada. La chucruta es una especialidad alsaciana, que también se cocina en Lorena y en diversas regiones de Alemania (Selva Negra, Baviera), hoy en día esta preparción está muy difundida por diferentes países y cocinas.
La choucroute es el resultado de la fermentación láctica de la col en presencia de Sal.
Para fabricarla, se emplea de preferencia la col llamada "quintal de Alsacia" o la "col de Brunswick" (col blanca). Estas coles que veis, no son las más idóneas por el tamaño, son pequeñas, ahora bien tienen la ventaja que la hoja es más fina. Bueno con estas coles he preparado mi chucrut, sal y unas bayas de enebro.
Después de haber cortado en tiras las coles, de haberlas lavado y escurrido, se colocan en toneles, con el fondo revestido con anchas hojas de col o parra.
En vez de utilizar tonel, que es lo tradicional, he utilizado un cántaro de barro vidriado por su interior. El que veis tiene sus años, era de casa de mi mujer y ella lo recuerda de siempre en casa de su madre, así que lo podemos datar en más de 60 años. Siempre que lo utilizo lo trato como una reliquia, pero lo sigo usando.
En el fondo del cántaro, pongo sal y unas bayas de enebro. No pongo hojas de col en el fondo, ya que el recipiente no es de madera, pero si utilizamos un tonel, si hay que poner unas hojas anchas de col para separar el fondo de la chucrut. Encima de la sal y enebro pongo la primera capa de col cortada en tiras.
A continuación un poco de sal, unas bayas de enebro y otra capa de col, y así sucesivamente. El enebro confiere un delicado perfume a la preparación.
Cuando el cántaro está lleno se cubre la chucruta con un paño, (al no utilizar una pieza de madera para comprimir todo el conjunto, no pongo paño) y después con una tapa de madera de un diámetro inferior al de la boca del recipiente, yo utilizo unos discos de plástico alimentario.
El recipiente esperando a la piedra para comprimir y mantener compacta la chucrut.
Una buena piedra, que no sea porosa, esta es de granito aunque el clásico canto rodado de buen tamaño es tambien aceptable, inclusive mejor que el granito.
Como el proceso de fermentación dura de 2 a 3 semanas, tapamos el cántaro con un paño para que no le caiga polvo.
Al día siguiente, bajo la presión, el líquido soltado por la col, cubrirá la tapa. Hay que procurar que siempre la chucrut esté cubierta de líquido. Guardarla en un lugar fresco.
La fermentación se divide en tres fases, la alcohólica, la fermentación ácida, láctica para especificar mejor, y finalmente, la fermentación de refinado. No se aconseja llevar demasiado lejos esta última, para evitar que el grado de acidez de la choucroute baje demasiado.
Se recomienda retirar de vez en cuando, durante la fermentación, un poco de salmuera, sustituyéndola por una solución salina, para que la col no se altere. Aunque la col fermentada es buena para el consumo al cabo de un mes, no adquiere todo su sabor y perfume antes de 6 a 8 semanas.
Cada vez que se saque chucruta, hay que quitar el líquido sobrante, volver a colocar el paño en su lugar, después de limpiarlo con agua fresa, yo no utilizo el paño sobre la chucrut como he dicho al principio, así como la tapa y la piedra, y añadir agua fresca, la justa para que la chucrut esté cubierto.
La chucruta es mejor cuando su preparación no es demasiado vieja; amarillea en seguida y adquiere un sabor más pronunciado. Según algunos, debe quedar un poco crujiente, y no ser calentada nunca, ya que mata las bacteria vivas que tiene y que son beneficiosas para nuestro organismo.
Otros, por el contrario, consideran que es mejor tomarla después de varias cocciones y con una coloración ligeramente rubia, debida al contacto con el fondo del recipiente cuando el agua casi se ha evaporado.
Si se cuece con poca grasa, la col fermentada es un plato mucho más digestible que cualquier otra preparación culinaria de las coles.
Los compañeros de una chucrut, codillo de cerdo y salchichas
Como en la chucrut hay un grado de salinidad alta, está contraindicada en los regímenes sin sal. Pero al no aportar por si misma más de 10 a 20 calorías por 100 gramos, puede consumirse abundantemente en los regímenes de adelgazamiento, a condición de cocerla con muy poca grasa. Efectivamente, el almidón de la col sufre una fermentación casi completa, transformándose en ácidos láctico y acético.
Dentro de dos meses pondré los resultados de este chucrut
19 comentarios:
Todavía me acuerdo cuando hará unos años explicaba cómo hacer el chucrut en casa, en aquella época contar a la gente en castellano cómo hacer preparaciones como ésta indicaba que este canal virtual iba a llegar lejos.
No nos equivocamos, así ha sido.
Viene bien volver a revisar esta preparación con fotos paso a paso porque el resultado era (y es) extraordinario, Vd lo dijo y así lo vimos.
Esperamos de nuevo los resultados.
Uau, vaya explicacion...está genial!
Un saludo,
pues yo no tenia ni idea...gracias
Excelente explicación Apicius, una verdadera invitación a que nos animemos a hacerla, porque tan bien explicado todo, se ve fácil.
Esperaré a ver esos resultados.
Gracias.Un abrazo.
Hola a tod@s:
Los resultados están garantizados, ya que no es la primera vez que lo hago.
Tenia en la buhardilla unos frascos de chucrut olvidados, mi mujer dice que están de hace 10 años, y todavía están comestibles, eso sí un poco fuertes.
Los he tirado, porque se niegan a comerlo mi mujer, hijas y yernos.
Los he probado y nada me ha pasado.
Saludos
Ahora estoy comiendo la que hice en Julio y casi es adictiva, muy interesante el usar esos cántaros de barro vitrificado, tengo varios, la proxima que haga los utilizaré, alguna vez también he usado jenjibre en vez de bayas de enebro,pero me gusta mas el aroma del enebro, también he comido algunas que intercalan manzana y zanahoria junto con la col.
Muy buena pinta pinta esta chucrut, en cocina todo lo que requiere fermentación cautiva: pan, vino, chucrut...serán las bacterias de la vida.
Saludos Apicius.
el otro dia vi un reportaje de Viena creo que era y vi por primera vez como se hacia. Pues muy buena idea. A ver como queda. Bss.
Por este tipo de recetas su blog es único en la red.
Una vez más muchas gracias y ¡¡por favor siga así!!
Saludos,
Elena
Ke maravilla, todo un lujo poder disponer de recetas así!!!
Graciassssss
Que buena y rica receta, gracias, un beso.
GENIAL LA EXPLICACIÓN. A MI ME GUSTA MUCHO EL CHUCRUT, PERO SIEMPRE LO HABIA COMPRADO EN CONSERVA. ASI ME VOY A ANIMAR A HACERLO. GRACIAS Y UN SALUDO DE ORQUIDEA59.
Pues a mi no me gusta tanto como para llevar todo ese trabajo ni tengo los útiles necesarios pero reconozco que la explicación es estupenda y el cántaro cuasicentenario genial!
Besis!
Gracias a tod@s por la visita y haber dejado un comentario.
Saludos
Fantástica receta. Ya tengo curiosidad por ver como te va a quedar. saludos!
Gracias Blue Lady por la visita, para Reyes creo que se podrán ver los resultados.
Saludos
¡Gracias, gracias, gracias!
Quería desde hace tiempo hacer choucrut y no encontraba mas que indicaciones en inglés que me alejaban del objetivo. Me ha encantado encontrar su explicación.
Un saludo
Hola Arantza:
Gracias a usted por visitar mi cocina y dejar un comentario.
Me ha venido muy bien su nota, ya que hace un par de semanas que no lo he mirado, hoy lo miraré y veré como anda.
Puede ver que una vez puesto a fermentar no da ningún trabajo.
Saludos
¿si no puedo conseguir la baya la puedo sustituir por otra?
Buenos días Josue:
Las bayas de enebro son fáciles de conseguir en herboristerias y en verano en el monte, al menos en mi zona, hay muchos enebros.
Nunca he utilizado otro tipo de baya
Gracias por la visita.
Saludos
Publicar un comentario